A former Chilean Army officer charged with murdering Víctor Jara, a popular folk singer, shortly after the 1973 military coup has been sued in a Florida court under federal laws allowing legal action against human rights violators living in the United States.