A federal appeals court has reversed a $54.6 million verdict against two retired Salvadoran generals — one of them a Broward County resident — accused of turning a blind eye to the torture of citizens during their country’s bloody civil war two decades ago.